USPOSTAVLJEN MEHANIZAM SARADNJE
USPOSTAVLJEN MEHANIZAM SARADNJE IZMEĐU NCSU IZ SJEVERNE KAROLINE I UDRUŽENJA MLJEKARA RS
Poljoprivredni fakultet sa Univerziteta iz Sjevrene Karoline, Sjedinjene Američke Države i Udruženje poljoprivrednih proizvođača – mljekara Republike Srpske 16.04.2019 potpisali su dokument o saradnji u više oblasti.
Cilj ovog dokumenta je olakšati i ohrabriti saradnju između Udruženje mljekara RS i Univerziteta iz Sjeverne Karoline kako bi se osigurala buduća efikasnija i djelotvornija sardnja i uzajamna pomoć ovih starana u pogledu:
- obrazovanja, stručni teorijski i praktični prenos znanja ka našim članovima. Preduzimanje zajedničkih inicijativa i obaveza u okviru tehnčke podrške obe strane.
- saradnja u međusobnoj administrativnoj pomoći, posebno u oblasti razvoja novih metoda, intervencija na poljoprivrednim tržištima, unapređenje kao i jednostavnije funkcionisanje organizacije obe strane.
Strane izjavljuju da imaju namjeru sarađivati u oblasti:
- Podržavanje inicijativa za razmjenu znanja u domenu proizvodnje mlijeka i načinu organizacije ovog sektora,
- Zajednička podrška inicijativa obe države i njihova implementacija u zadanom krugu djelovanja,
- Poboljšanje vještina Udruženje mljekara RS kroz uspostavljanje mehanizama
- Pružanje podrške u implementaciji i unapređenju Uzgojnog programa Udruženja za Simental i Holštajn rasu,
- Postizanje misije/ciljeva od zajedničkog interesa vezanih za razvoj saradnje ove dvije strane, te srodnih institucija u istraživanju i nauci obje zemlje,
- Podrška u razvoju informacionih tehnologija,
- Razvoj registara u okviru Udruženja,
- Razvoj obuka i
- Razvoj elektronskih aplikacija u tematskoj oblasti.
Potpisnice ovog dokumenata o saradnji definisale su kontakt osobe u organizacionim jedinicama:
- Poljoprivredni fakultet Univerziteta u Sjevernoj Karolini- g. Jose Cisnores - direktor i
- Udruženje poljoprivrednih proizvođača –mljekara RS – g. Aleksandar Marić – sekretar Udruženja.
Obe strane su saglasne da koriste engleski jezik u toku saradnje. Sve korespodencije, odgovori i konsultacije će biti izvedene na engleskom jeziku.
Ovaj dokument potpisan je u aprilu 2019. godine u Raliju (Raleigh) i Banjoj Luci u dva orginalna primjerka na engleskom jeziku, po jedan za svaku stranu.
Orginal dokument u prilogu: